l’Odyssée Frank martin



1. General information
This document constitutes the legal notice governing the use of the website (hereinafter referred to as "the Site"). Please read this legal notice carefully before browsing or using the Site. By accessing or using the Site, you agree to be bound by this legal notice. If you do not agree to these terms, please stop using the Site immediately.

2. Site owner
The Site is owned and operated by the Association L'Odyssée Frank Martin (hereinafter referred to as "the Owner"). The Owner’s contact details are as follows:

Association L'Odyssée Frank Martin

3. Hosting
The Site is hosted by Infomaniak (hereinafter referred to as "the Host"). The Host’s contact details are as follows:

Rue Eugène Marziano 25
CH - 1227 Les Acacias / Genève

Tél. +41 (0) 22 820 35 40

4. Site content
The information contained on the Site is made available to the public. Despite the great attention paid to the accuracy of the information published on the Site, no responsibility can be assumed by the Owner for the faithfulness, accuracy, timeliness, reliability, availability and completeness of the information posted online.

5. Intellectual property
All content (text, sounds, images, software, logos, etc.) published on the Site is protected in accordance with Swiss legal provisions relating to intellectual property. Downloading or copying this content is permitted for private use only and does not result in any transfer of rights to said content. Copyright and all other rights relating to the texts, sounds, images, illustrations, photographs, etc. posted on the Site are the exclusive property of the Association L’Odyssée Frank Martin or that of the rights holders expressly mentioned. The reproduction, transmission, modification or any other form of use of the content protected by this copyright, including source codes, beyond the bounds of what is permitted by this copyright, for public or commercial purposes, is subject to the prior written authorisation of the rights holders. This Site falls under Swiss law. In the event of a dispute, the place of jurisdiction is Geneva.

6. Liability
The Owner of the Site cannot be held responsible for any direct or indirect damage resulting from or following the distribution via this Site by a third party of any virus that may infect the IT system or configuration of the Site visitor’s computer following connection, use, or navigation on the Site. The Owner cannot be held liable in the event of a failure, breakdown, difficulty or interruption of operation preventing access to the Site or any of its functionalities. The connecting equipment used is the sole responsibility of the Site visitor.

7. Cookies
As part of its digital presence, the Site Owner uses cookies. The Owner reserves the right to send these cookies to the user's computer at the time of connection. These cookies are files used to record information relating to the computer's navigation on the Site. The purpose of these cookies is to analyse the use of the Site for the purpose of statistical evaluation, as well as continuous improvements.

The visitor may at any time object to the use and sending of cookies and scripts using the consent banner.

The complete Cookie Policy is available here:

8. Hypertext links
The Site may contain hypertext links giving access to other websites published and managed by third parties and not by the Owner. The latter cannot therefore be held responsible, directly or indirectly, in the event that said third-party sites do not comply with legal provisions.

9. Modification of legal notice
The Owner reserves the right to modify this legal notice at any time, without notice. Changes will take effect upon posting on the Site. It is the visitor's responsibility to regularly consult the legal notice.

10. Copyright
© Association L'Odyssée Frank Martin, 2023, all rights reserved