{"id":38520,"date":"2026-07-12T20:58:58","date_gmt":"2026-07-12T18:58:58","guid":{"rendered":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/?page_id=38520"},"modified":"2026-07-13T12:23:25","modified_gmt":"2026-07-13T10:23:25","slug":"la-tempete","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/la-tempete\/","title":{"rendered":"The Tempest"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"38520\" class=\"elementor elementor-38520\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9498ea0 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9498ea0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;fixed&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-041c127 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-progress-tracker\" data-id=\"041c127\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;direction&quot;:&quot;ltr&quot;,&quot;type&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;relative_to&quot;:&quot;entire_page&quot;}\" data-widget_type=\"progress-tracker.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"elementor-scrolling-tracker elementor-scrolling-tracker-horizontal elementor-scrolling-tracker-alignment-\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"current-progress\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"current-progress-percentage\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<header class=\"elementor-element elementor-element-a945a39 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a945a39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e704107 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e704107\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0b0c11 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c0b0c11\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f257ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4f257ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/association\/\">Association<br>\nl\u2019Odyss\u00e9e Frank martin<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f853b8 elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"4f853b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 243.76 248\"><path d=\"M188.04 70.58h13.31l1.2-21.76 13.24 14.81c.22.22.45.22.67 0l12.71-14.73 1.2 21.69h13.39l-2.99-51.38c-.07-.52-.37-.45-.67-.07l-24.01 27.37-24.38-27.37c-.3-.37-.6-.45-.67.07l-2.99 51.38Z\" fill=\"#000000E3\"\/><path fill=\"#000000E3\" d=\"M141.28 90.16h6.7v-8.69h9.1v-5.64h-9.1v-5.08h10.31v-5.63h-17.01v25.04z\"\/><path d=\"M71.28 217.14c-22.26 0-34.96-16.4-34.96-37.3s12.69-37.11 34.96-37.11 34.96 16.21 34.96 37.11-12.69 37.3-34.96 37.3m0 30.86c38.28 0 71.28-28.12 71.28-68.16s-33-67.96-71.28-67.96S0 139.81 0 179.84 33 248 71.28 248\" fill=\"#ffffffE3\"\/><path d=\"m71.72 8.94 1.63 3.79h-3.24l1.61-3.79Zm.37-8.8c-.08-.18-.23-.18-.31 0l-8.72 18.23h4.69l.9-2.16h6.24l.95 2.16h4.95L72.09.14Z\" fill=\"#000000E3\"\/><\/svg>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ccd5d1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8ccd5d1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abaaf0d e-con-full elementor-hidden-mobile elementor-hidden-tablet e-flex e-con e-child\" data-id=\"abaaf0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e52d5f8 elementor-nav-menu__align-end elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"e52d5f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-background e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-e52d5f8\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-36642\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/espace-presse\/\" class=\"elementor-item\">Presse<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-36656\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/podcast\/\" class=\"elementor-item\">Podcast<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-36641\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/galerie\/\" class=\"elementor-item\">Galerie<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-30019\"><a href=\"mailto:info@odysseefrankmartin.ch\" class=\"elementor-item\">Contact<\/a><\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-31626\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38520#TRPLINKPROCESSED\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">FR<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-e52d5f8\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-36642\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/espace-presse\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Presse<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-36656\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/podcast\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Podcast<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-36641\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/galerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Galerie<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-30019\"><a href=\"mailto:info@odysseefrankmartin.ch\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Contact<\/a><\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-31626\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38520#TRPLINKPROCESSED\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">FR<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57947e3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"57947e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37a4df0 elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"37a4df0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjMxMTQ1IiwidG9nZ2xlIjpmYWxzZX0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"175\" height=\"137\" src=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/AOFM-burger-menu-open-2-B.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-30136\" alt=\"AOFM-burger-menu-open-2-B\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45f9904 elementor-hidden-mobile elementor-hidden-tablet elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"45f9904\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-background e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-45f9904\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-33428\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/\" class=\"elementor-item\">Le programme<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-30012\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/odyssee\/\" class=\"elementor-item\">L&rsquo;Odyss\u00e9e<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-30011\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/frank-martin\/\" class=\"elementor-item\">Frank Martin<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-30010\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/thierry-fischer\/\" class=\"elementor-item\">Thierry Fischer<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-30009\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/association\/\" class=\"elementor-item\">L&rsquo;association<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-45f9904\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-33428\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Le programme<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-30012\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/odyssee\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">L&rsquo;Odyss\u00e9e<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-30011\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/frank-martin\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Frank Martin<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-30010\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/thierry-fischer\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Thierry Fischer<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-30009\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/association\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">L&rsquo;association<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-138d4a6 e-con-full elementor-hidden-mobile elementor-hidden-tablet e-flex e-con e-child\" data-id=\"138d4a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2df464f elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"2df464f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"35045\" class=\"elementor elementor-35045\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c747a73 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c747a73\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ad5d32 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"3ad5d32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t  <div class=\"le-custom-slider\">\r\n        <div class=\"le-arrow left\" id=\"leftArrow\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/arrow-left-w.svg\" \/><\/div>\r\n        <ul class=\"le-nav\" id=\"le-slider\">\r\n            \r\n            \r\n            <li><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/la-tempete\/\">16.09.2026<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/la-tempete\/\">18.09.2026<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/la-tempete\/\">20.09.2026<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/la-tempete\/\">22.09.2026<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/la-tempete\/\">24.09.2026<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/la-tempete\/\">26.09.2026<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/#archives\">ANTERIEUREMENT<\/a><\/li>\r\n            <li><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/autres-evenements\/\">AUTRES \u00c9V\u00c9NEMENTS<\/a><\/li>\r\n        <\/ul>\r\n        <div class=\"le-arrow le-right\" id=\"lerightArrow\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/arrow-right-w.svg\" \/><\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <style>\r\n   .le-custom-slider {\r\n            display: flex;\r\n            align-items: center;\r\n            width: 100%;\r\n            margin: 0 auto;\r\n            overflow: hidden;\r\n            position: relative;\r\n            background-color: #000000;\r\n      \r\n        }\r\n            .le-custom-slider .le-arrow {\r\n                cursor: pointer;\r\n                width: 8px;\r\n                height: 100%;\r\n                display: flex;\r\n                align-items: center;\r\n                justify-content: center;\r\n                background-color: #000000;\r\n                color: white;\r\n                z-index: 10;\r\n            }\r\n                .le-custom-slider .le-arrow.left {\r\n                    border-top-left-radius: 10px;\r\n                    border-bottom-left-radius: 10px;\r\n                }\r\n\r\n                .le-custom-slider .le-arrow.right {\r\n                    border-top-right-radius: 10px;\r\n                    border-bottom-right-radius: 10px;\r\n                }\r\n            .le-custom-slider ul {\r\n                display: flex;\r\n                overflow-x: auto;\r\n                list-style: none;\r\n                padding: 0;\r\n                margin: 50;\r\n                scrollbar-width: none; \r\n                -ms-overflow-style: none; \r\n            }\r\n                .le-custom-slider ul::-webkit-scrollbar {\r\n                    display: none; \r\n                }\r\n            .le-custom-slider li {\r\n                flex: 0 0 auto;\r\n                margin: 0 20px;\r\n                padding: 0px 0px 0px 0px;\r\n                cursor: pointer;\r\n                user-select: none;\r\n                white-space: nowrap;\r\n                font-family: \"Avenir\", Sans-serif;\r\n    font-weight: 600;\r\n            }\r\n                .le-custom-slider li:hover {\r\n              \r\n                }\r\n                    .le-custom-slider li:hover a {\r\n                        color: #e6c452;\r\n                    }\r\n                .le-custom-slider li a {\r\n                    color: white;\r\n                    text-decoration: none;\r\n                    font-size: 12px;\r\n                }\r\n        .le-arrow img {\r\n            width: 15px;\r\n        }\r\n            .le-arrow img:hover {\r\n                opacity: .5;\r\n            }\r\n            div#leftArrow {\r\n  margin-left: 5px;\r\n}\r\ndiv#lerightArrow {\r\n  margin-right: 5px;\r\n}\r\n    <\/style>\r\n    <script>\r\n        const slider = document.getElementById('le-slider');\r\n        const leftArrow = document.getElementById('leftArrow');\r\n        const lerightArrow = document.getElementById('lerightArrow');\r\n\r\n        leftArrow.addEventListener('click', () => {\r\n            slider.scrollBy({ left: -150, behavior: 'smooth' });\r\n        });\r\n\r\n        lerightArrow.addEventListener('click', () => {\r\n            slider.scrollBy({ left: 150, behavior: 'smooth' });\r\n        });\r\n        let isDown = false;\r\n        let startX;\r\n        let scrollLeft;\r\n        let isDragging = false;\r\n\r\n        slider.addEventListener('mousedown', (e) => {\r\n            isDown = true;\r\n            startX = e.pageX - slider.offsetLeft;\r\n            scrollLeft = slider.scrollLeft;\r\n            isDragging = false; \r\n        });\r\n\r\n        slider.addEventListener('mouseleave', () => {\r\n            isDown = false;\r\n        });\r\n\r\n        slider.addEventListener('mouseup', () => {\r\n            isDown = false;\r\n        });\r\n\r\n        slider.addEventListener('mousemove', (e) => {\r\n            if (!isDown) return;\r\n            e.preventDefault();\r\n            const x = e.pageX - slider.offsetLeft;\r\n            const walk = (x - startX) * 2; \/\/ Multiply by 2 to increase the drag speed\r\n            slider.scrollLeft = scrollLeft - walk;\r\n            if (Math.abs(x - startX) > 5) { \/\/ Threshold to determine if it's a drag\r\n                isDragging = true;\r\n            }\r\n        });\r\n\r\n        slider.querySelectorAll('#le-slider li a').forEach(link => {\r\n            link.addEventListener('click', (e) => {\r\n                if (isDragging) {\r\n                    e.preventDefault();\r\n                }\r\n            });\r\n            link.addEventListener('dragstart', (e) => {\r\n                e.preventDefault();\r\n            });\r\n        });\r\n    <\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d6ebfe e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4d6ebfe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1530fb elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e1530fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La Temp\u00eate<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/header>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75b8547d e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet e-flex e-con e-parent\" data-id=\"75b8547d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;fixed&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13abca08 elementor-align-justify elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"13abca08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/billetterie.gtg.ch\/selection\/event\/date?productId=10229284098133&#038;gtmStepTracking=true\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">BILLETTERIE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b255d1f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b255d1f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2e3aad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b2e3aad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93471da elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"93471da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">16, 18, 22, 24 et 26 septembre 2026 \u00e0 19h30<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8070d73 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8070d73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/B%C3%A2timent+des+Forces+Motrices\/data=!4m2!3m1!1s0x478c64d6c3ff9c13:0x1229378768d2857?sa=X&#038;ved=1t:242&#038;ictx=111\" target=\"_blank\">B\u00e2timent des Forces Motrices<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b273286 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b273286\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/B%C3%A2timent+des+Forces+Motrices\/data=!4m2!3m1!1s0x478c64d6c3ff9c13:0x1229378768d2857?sa=X&#038;ved=1t:242&#038;ictx=111\" target=\"_blank\">Pl. des Volontaires 2, 1204 Gen\u00e8ve<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc50285 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc50285\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">20 septembre 2026 \u00e0 15h<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2177838 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2177838\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/B%C3%A2timent+des+Forces+Motrices\/data=!4m2!3m1!1s0x478c64d6c3ff9c13:0x1229378768d2857?sa=X&#038;ved=1t:242&#038;ictx=111\" target=\"_blank\">B\u00e2timent des Forces Motrices<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fcc243 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5fcc243\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/B%C3%A2timent+des+Forces+Motrices\/data=!4m2!3m1!1s0x478c64d6c3ff9c13:0x1229378768d2857?sa=X&#038;ved=1t:242&#038;ictx=111\" target=\"_blank\">Pl. des Volontaires 2, 1204 Gen\u00e8ve<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dec4aa e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"6dec4aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d63af69 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d63af69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 partir de CHF 15.-<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc4863a elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bc4863a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Billets disponibles en ligne ou sur place le jour du concert<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f20cfa9 elementor-align-center elementor-widget__width-initial elementor-mobile-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f20cfa9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjMzNjk3IiwidG9nZ2xlIjpmYWxzZX0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Plus d'informations<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d53b5b elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d53b5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-5d53b5b{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9968ef9 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9968ef9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Frank Martin\u2019s glittering music and Netia Jones\u2019s theatrical wonders bring Shakespeare\u2019s imaginary island to life.<\/p><p>The King of Naples\u2019 ship has been wrecked by mighty tempest. Its survivors are washed up on a mysterious island, full of melodious sounds coming from nowhere. Their shipwreck turns out to be the first part of a plot hatched by Prospero, the former Duke of Milan, whose downfall they provoked. Prospero has found refuge on this island, where he raised his daughter Miranda. Using the dark arts, he controls the monster Caliban and, above all Ariel, a spirit who is the key to his revenge.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a339032 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"a339032\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229c18b elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"229c18b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">THIERRY FISCHER<span style=\"color: black;font-weight: 400;font-style: italic\">, direction musicale<\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7423e5f elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7423e5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">NETIA JONES<span style=\"color: black;font-weight: 400;font-style: italic\">, mise en sc\u00e8ne, sc\u00e9nographie et costumes <\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abd6d13 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"abd6d13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">MALCOLM RIPPETH<span style=\"color: black;font-weight: 400;font-style: italic\">, lumi\u00e8res <\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-976302c elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"976302c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LIGHTMAP<span style=\"color: black;font-weight: 400;font-style: italic\">, vid\u00e9os <\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d985bc5 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d985bc5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">MARK BIGGINS<span style=\"color: black;font-weight: 400;font-style: italic\">, direction du ch\u0153ur <\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bcfc61 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4bcfc61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ST\u00c9PHANE DEGOUT<span style=\"color: black;font-weight: 400;font-style: italic\">, prospero <\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b451248 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b451248\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CATHERINE TROTTMANN<span style=\"color: black;font-weight: 400;font-style: italic\">, miranda <\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca38b23 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ca38b23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">JULIEN DRAN<span style=\"color: black;font-weight: 400;font-style: italic\">, ferdinand <\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32b5004 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"32b5004\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">NICOLAS CAVALLIER<span style=\"color: black;font-weight: 400;font-style: italic\">, alonso <\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ee2da9 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9ee2da9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EDWIN CROSSLEY-MERCER<span style=\"color: black;font-weight: 400;font-style: italic\">, sebastian <\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06d80b5 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"06d80b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L\u00c9O VERMOT-DESROCHES<span style=\"color: black;font-weight: 400;font-style: italic\">, antonio <\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9aac916 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9aac916\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CHRISTIAN IMMLER<span style=\"color: black;font-weight: 400;font-style: italic\">, gonzalo <\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-517b068 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"517b068\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">GLEN CUNNINGHAM<span style=\"color: black;font-weight: 400;font-style: italic\">, adrian <\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daae127 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daae127\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ALEX ROSEN<span style=\"color: black;font-weight: 400;font-style: italic\">, caliban <\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-883fce1 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"883fce1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FRAN\u00c7OIS ROUGIER<span style=\"color: black;font-weight: 400;font-style: italic\">, trinculo<\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ba8170 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ba8170\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CHRISTOPHE GAY<span style=\"color: black;font-weight: 400;font-style: italic\">, stephano <\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e80c1b elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7e80c1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">GEORGIY DERBAS-RICHTER<span style=\"color: black;font-weight: 400;font-style: italic\">, le ma\u00eetre d\u2019\u00e9quipage <\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c31076 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9c31076\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">JOSEPH CHOSSON<span style=\"color: black;font-weight: 400;font-style: italic\">, ariel <\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4330c8 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4330c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CH\u0152UR DU GRAND TH\u00c9\u00c2TRE DE GEN\u00c8VE <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c6386a elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c6386a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ORCHESTRE DE LA SUISSE ROMANDE <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c034ea e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"5c034ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d74a0e3 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d74a0e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PROGRAMME<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dd71aa elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4dd71aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FRANK MARTIN<span style=\"color: black;font-weight: 400\"> - <\/span><span style=\"color: black;font-weight: 400\"> <i> La Temp\u00eate<\/i> <\/span><span style=\"color: black;font-weight: 400\"> <\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b78840c elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b78840c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"color: black;font-weight: 400\"> Sur un livret d\u2019August Wilhelm von Schlegel et Johann Ludwig Tieck\u2028, d\u2019apr\u00e8s la pi\u00e8ce de William Shakespeare<br>\nTraduction fran\u00e7aise de Paulin Martin<br>\nNouvelle production, en co-production avec l\u2019Op\u00e9ra national du Rhin   <\/span><span style=\"color: black;font-weight: 400\"> <\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-800ac31 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"800ac31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-800ac31{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-984380d elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"984380d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">In 1952, Frank Martin began setting Shakespeare\u2019s <i>The Tempest<\/i> to music, and his opera premi\u00e8red at the Vienna State Opera in 1956. With obvious delight in the musicality of this enchanted island, he composed a shimmering score for Shakespeare\u2019s text. In 1967, Frank Martin presented a French adaptation in Geneva, in which Ariel was played by an actor supported by the chorus. This version returns to the Grand Th\u00e9\u00e2tre, conducted by Thierry Fischer, in a production where Prospero\u2019s powers are literally electrified by director Netia Jones.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a65af71 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a65af71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Chant\u00e9 en fran\u00e7ais avec surtitres en fran\u00e7ais et en anglais.<br>\nDur\u00e9e 3h entracte compris\u2028\n<br>\nConseill\u00e9 \u00e0 partir de 12 ans<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83119c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"83119c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ab9dfa e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"1ab9dfa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d979cd8 elementor-align-justify elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d979cd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/billetterie.gtg.ch\/selection\/event\/date?productId=10229284098133&#038;gtmStepTracking=true\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">BILLETTERIE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c19871 e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c19871\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d991ea4 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d991ea4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 partir de CHF 15.-<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e322f3 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e322f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Billets disponibles en ligne ou sur place le jour du concert<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-245ab51 elementor-align-center elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"245ab51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjMzNjk3IiwidG9nZ2xlIjpmYWxzZX0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Plus d'informations<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e640d5e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e640d5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gtg.ch\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"379\" height=\"249\" src=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/GTG-LOGO.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-38524\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/GTG-LOGO.jpg 379w, https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/GTG-LOGO-300x197.jpg 300w, https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/GTG-LOGO-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 379px) 100vw, 379px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0634fb7 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"0634fb7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c58ec73 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c58ec73\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2bac24 elementor-cta--skin-cover elementor-cta--valign-bottom elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"e2bac24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Odyssee-AOFM.jpeg);\" role=\"img\" aria-label=\"Reflet du b\u00e2timent des forces motrices dans une eau calme\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tProgramme\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90899fe elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"90899fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a6f7ca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2a6f7ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef03788 elementor-cta--skin-cover elementor-cta--valign-bottom elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"ef03788\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Odyssee-AOFM.jpeg);\" role=\"img\" aria-label=\"Reflet du b\u00e2timent des forces motrices dans une eau calme\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tProgramme\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-512cce7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"512cce7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c865d0 elementor-cta--skin-cover elementor-cta--valign-bottom elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"3c865d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/carte-blanche-a-la-famille-martin\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Carte-blanche-a-la-famille-martin.jpeg);\" role=\"img\" aria-label=\"Carte-blanche-a-la-famille-martin\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tSAMEDI 27 AVRIL 2024 \u00c0 20H\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tCarte blanche \u00e0 la famille martin\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6a2f5a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c6a2f5a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"newsletter\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d22edaa elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"d22edaa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"33090\" class=\"elementor elementor-33090\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba80eda e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ba80eda\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41260ce e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"41260ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e65d5e elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0e65d5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Restez inform\u00e9\u00b7e<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12f4a6b elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12f4a6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pour ne manquer aucune \u00e9tape de l'Odyss\u00e9e, inscrivez-vous! Vous recevrez toutes les infos directement sur votre courriel.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbf8ff8 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"dbf8ff8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t <form\n                method=\"post\"\n                action=\"https:\/\/newsletter.infomaniak.com\/external\/submit\"\n                class=\"inf-form\"\n                target=\"_blank\"\n              >\n                <input type=\"email\" name=\"email\" style=\"display: none\" \/><input\n                  type=\"hidden\"\n                  name=\"key\"\n                  value=\"eyJpdiI6IkREWGtySk9ncmxcL0RrZ2hEWjF3M1phU2pHRGVjN1BjdW03aCswTEw0dXhvPSIsInZhbHVlIjoiY2J6bitRTFR3YXJoWGNHTkNyVGxJbDc4clZ0ZHRVclYxTFB2SURLem1pZz0iLCJtYWMiOiJhMzg3NDk1YThiOWU1ZTQwNTMxNzIzMmU2NzE1MTNiNTIwZDYwOGIwYzE1MzdlOTQzZTQ4MTM0NmI1NmY1ZjkyIn0=\"\n                \/><input type=\"hidden\" name=\"webform_id\" value=\"16169\" \/>\n                <style>\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d {\n                    background-color: #f5f5f5;\n                    padding: 0px 0px;\n                    margin: 0px auto;\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d .inf-content {\n                    margin-top: 0px;\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d h4,\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d span,\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d label,\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d input,\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d .inf-submit,\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d .inf-success p a {\n                    color: #555555;\n                    font-size: 14px;\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d h4 {\n                    font-size: 18px;\n                    margin: 0px 0px 0px 0px;\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d h4,\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d label {\n                    font-weight: bold;\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d .inf-input {\n                    margin-bottom: 0px;\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d label {\n                    display: block;\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d input {\n                    height: 35px;\n                    color: #999999;\n                    border: 1px solid #e9e9e9;\n                    border: none;\n                    padding-left: 0px;\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d\n                    .inf-input.inf-error\n                    label,\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d\n                    .inf-input.inf-error\n                    span.inf-message {\n                    color: #cc0033;\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d\n                    .inf-input.inf-error\n                    input {\n                    border: 1px solid #000000;\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d .inf-input {\n                    max-width: 9020px;\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d .inf-input input {\n                    width: 100%;\n                    height: 100%;\n                    border-radius: 0px;\n\n                    border: 1px solid #000000;\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d\n                    .inf-input.inf-error\n                    span.inf-message {\n                    display: block;\n                  }\n                  \/* .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d .inf-submit {\n                    display: flex;\n                    align-items: end;\n                    justify-content: end;\n                    border-radius: 0px;\n\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d .inf-submit input {\n                    background-color: #000000;\n                    color: #ffffff;\n                    border: none;\n                    font-family: \"Avenir\", Sans-serif;\n                    font-size: 14px;\n                    font-weight: 400;\n                    font-weight: normal;\n                    height: auto;\n                    padding: 10px 30px 10px 30px;\n                    border-radius: 0px;\n\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d\n                    .inf-submit\n                    input.disabled {\n                    opacity: 0.4;\n                  }\n                  .inf-btn {\n                    color: rgb(85, 85, 85);\n                    border: medium solid;\n                    font-weight: normal;\n                    height: auto;\n                    padding: 7px;\n                    display: inline-block;\n                    background-color: white;\n                    box-shadow: 0px 0px 0px rgba(0, 0, 0, 0);\n                    border-radius: 0px;\n                    line-height: 1em;\n                  }\n                  .inf-rgpd {\n                    margin: 25px 0px 15px 0px;\n                    color: #555555;\n                  }\n                  .inf-content{\n                    display: flex;\n                    width: 100%;\n                  } *\/\n                  .inf-content {\n                    display: flex;\n                  }\n                  .inf-content .inpt-text {\n                    border: 1px solid black;\n                   height: 42px;\n                    border-radius: 0px;\n                    \n                    display: flex;\n                    align-self: flex-end;\n                    font-size: 16px;\n                    line-height: 1.5em;\n                    padding: 0.5rem 1rem;\n                  }\n                  .inf-content .inpt-btn {\n                    background-color: #000000;\n                    color: #ffffff;\n                    border: none;\n                    font-family: \"Avenir\", Sans-serif;\n                    font-size: 14px;\n                    font-weight: 400;\n                    font-weight: normal;\n                    height: auto;\n                    padding: 10px 30px 10px 30px;\n                    border-radius: 0px;\n                  }\n                  .inf-content .inpt-btn::placeholder {\n                    color: red;\n                  }\n                <\/style>\n                <div class=\"inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d\">\n                  <h4><\/h4>\n                  <span><\/span>\n                  <div class=\"inf-success\" style=\"display: none\">\n                    <h4>Votre inscription a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e avec succ\u00e8s !<\/h4>\n                    <p><a href=\"#\" class=\"inf-btn\">&laquo;<\/a><\/p>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"inf-content\">\n                    <input\n                      class=\"inpt-text\"\n                      type=\"text\"\n                      name=\"inf[1]\"\n                      data-inf-meta=\"1\"\n                      data-inf-error=\"Merci de renseigner une adresse email\"\n                      required=\"required\"\n                      placeholder=\"E-mail\"\n                    \/>\n\n                    <input\n                      style=\"\n                        background-color: var(--e-global-color-primary);\n                        color: #ffffff;\n                        font-size: 12px;\n                        line-height: 1.2em;\n                        height: 42px;\n                      \"\n                      class=\"inpt-btn\"\n                      type=\"submit\"\n                      name=\"\"\n                      value=\"S'INSCRIRE\"\n                      placeholder=\"S'inscrire\"\n                    \/>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/form>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd87c64 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bd87c64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Espace presse<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c98adbc elementor-align-left elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c98adbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/espace-presse\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Plus d'informations<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c64d9a elementor-absolute elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1c64d9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/suisseromande.com\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"500\" src=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/suisseromande.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-33746\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<footer class=\"elementor-element elementor-element-cc4a222 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"cc4a222\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51e8ccf elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"51e8ccf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"31078\" class=\"elementor elementor-31078\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84bde0a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"84bde0a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4acc066 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4acc066\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b02232 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b02232\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Association<br>\nl\u2019Odyss\u00e9e Frank martin<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0675622 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0675622\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/impressum\/\">Case postale 168 \u2014 1211 Gen\u00e8ve 4<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff56414 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff56414\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"mailto:info@odysseefrankmartin.ch\">info@odysseefrankmartin.ch<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1680c7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1680c7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65b8011 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65b8011\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/mentions-legales\/\">Mentions l\u00e9gales<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-291a44b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"291a44b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/impressum\/\">Impressum<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62568e0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"62568e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c095e0 elementor-widget-tablet__width-auto elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c095e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a9 Association <i>L\u2019Odyss\u00e9e Frank Martin<\/i>, 2026, tous droits r\u00e9serv\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16b45ba elementor-shape-circle elementor-grid-0 e-grid-align-center elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"16b45ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook-f elementor-repeater-item-7959611\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61555998371761\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook-f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-repeater-item-79d4700\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/odysseefrankmartin?igsh=MW9rb2ZlczFvaGdmbg==&#038;utm_source=qr\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/footer>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Association l\u2019Odyss\u00e9e Frank martin La Temp\u00eate BILLETTERIE 16, 18, 22, 24 et 26 septembre 2026 \u00e0 19h30 B\u00e2timent des Forces Motrices Pl. des Volontaires 2, 1204 Gen\u00e8ve 20 septembre 2026 \u00e0 15h B\u00e2timent des Forces Motrices Pl. des Volontaires 2, 1204 Gen\u00e8ve \u00c0 partir de CHF 15.- Billets disponibles en ligne ou sur place le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":38522,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-38520","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Temp\u00eate - Association L&#039;Odyss\u00e9e Frank Martin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La musique chatoyante de Frank Martin et les prodiges sc\u00e9niques de Netia Jones donnent vie au monde merveilleux imagin\u00e9 par Shakespeare.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Temp\u00eate - Association L&#039;Odyss\u00e9e Frank Martin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La musique chatoyante de Frank Martin et les prodiges sc\u00e9niques de Netia Jones donnent vie au monde merveilleux imagin\u00e9 par Shakespeare.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/la-tempete\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association L&#039;Odyss\u00e9e Frank Martin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-13T10:23:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/GTG_Opera_Tempete_AOFM_L.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/la-tempete\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/la-tempete\\\/\",\"name\":\"La Temp\u00eate - Association L&#039;Odyss\u00e9e Frank Martin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/la-tempete\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/la-tempete\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/GTG_Opera_Tempete_AOFM_L.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-12T18:58:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-13T10:23:25+00:00\",\"description\":\"La musique chatoyante de Frank Martin et les prodiges sc\u00e9niques de Netia Jones donnent vie au monde merveilleux imagin\u00e9 par Shakespeare.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/la-tempete\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/la-tempete\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/la-tempete\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/GTG_Opera_Tempete_AOFM_L.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/GTG_Opera_Tempete_AOFM_L.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/la-tempete\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Temp\u00eate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/\",\"name\":\"Association L'Odyss\u00e9e Frank Martin\",\"description\":\"Transmettre, faire aimer, stimuler l\u2019interpr\u00e9tation et donner envie de porter plus loin l\u2019\u0153uvre du compositeur.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"AOFM - Association L'Odyss\u00e9e Frank Martin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Association L'Odyss\u00e9e Frank Martin\",\"alternateName\":\"Odyss\u00e9e Frank Martin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/AOFM-Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/AOFM-Logo.jpg\",\"width\":600,\"height\":610,\"caption\":\"Association L'Odyss\u00e9e Frank Martin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Temp\u00eate - Association L&#039;Odyss\u00e9e Frank Martin","description":"La musique chatoyante de Frank Martin et les prodiges sc\u00e9niques de Netia Jones donnent vie au monde merveilleux imagin\u00e9 par Shakespeare.","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"La Temp\u00eate - Association L&#039;Odyss\u00e9e Frank Martin","og_description":"La musique chatoyante de Frank Martin et les prodiges sc\u00e9niques de Netia Jones donnent vie au monde merveilleux imagin\u00e9 par Shakespeare.","og_url":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/la-tempete\/","og_site_name":"Association L&#039;Odyss\u00e9e Frank Martin","article_modified_time":"2026-07-13T10:23:25+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1000,"url":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/GTG_Opera_Tempete_AOFM_L.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/la-tempete\/","url":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/la-tempete\/","name":"La Temp\u00eate - Association L&#039;Odyss\u00e9e Frank Martin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/la-tempete\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/la-tempete\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/GTG_Opera_Tempete_AOFM_L.jpg","datePublished":"2026-07-12T18:58:58+00:00","dateModified":"2026-07-13T10:23:25+00:00","description":"La musique chatoyante de Frank Martin et les prodiges sc\u00e9niques de Netia Jones donnent vie au monde merveilleux imagin\u00e9 par Shakespeare.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/la-tempete\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/la-tempete\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/la-tempete\/#primaryimage","url":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/GTG_Opera_Tempete_AOFM_L.jpg","contentUrl":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/GTG_Opera_Tempete_AOFM_L.jpg","width":1800,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/la-tempete\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Temp\u00eate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/#website","url":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/","name":"The\u00a0Frank Martin Odyssey Association","description":"Transmettre, faire aimer, stimuler l\u2019interpr\u00e9tation et donner envie de porter plus loin l\u2019\u0153uvre du compositeur.","publisher":{"@id":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/#organization"},"alternateName":"AOFM - Association L'Odyss\u00e9e Frank Martin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/#organization","name":"The\u00a0Frank Martin Odyssey Association","alternateName":"Odyss\u00e9e Frank Martin","url":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/AOFM-Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/AOFM-Logo.jpg","width":600,"height":610,"caption":"Association L'Odyss\u00e9e Frank Martin"},"image":{"@id":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38520"}],"version-history":[{"count":73,"href":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38597,"href":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38520\/revisions\/38597"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}