{"id":35317,"date":"2024-09-24T10:00:18","date_gmt":"2024-09-24T08:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/?page_id=35317"},"modified":"2024-12-20T15:23:04","modified_gmt":"2024-12-20T14:23:04","slug":"melodies-et-melodrames","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/melodies-et-melodrames\/","title":{"rendered":"M\u00e9lodies et m\u00e9lodrames &#8211; Frank Martin et Arnold Sch\u00f6nberg au clair de lune"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"35317\" class=\"elementor elementor-35317\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9498ea0 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9498ea0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;fixed&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-041c127 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-progress-tracker\" data-id=\"041c127\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;direction&quot;:&quot;ltr&quot;,&quot;type&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;relative_to&quot;:&quot;entire_page&quot;}\" data-widget_type=\"progress-tracker.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"elementor-scrolling-tracker elementor-scrolling-tracker-horizontal elementor-scrolling-tracker-alignment-\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"current-progress\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"current-progress-percentage\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<header class=\"elementor-element elementor-element-a945a39 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a945a39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e704107 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e704107\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0b0c11 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c0b0c11\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f257ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4f257ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/association\/\">Association<br>\nl\u2019Odyss\u00e9e Frank martin<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f853b8 elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"4f853b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 243.76 248\"><path d=\"M188.04 70.58h13.31l1.2-21.76 13.24 14.81c.22.22.45.22.67 0l12.71-14.73 1.2 21.69h13.39l-2.99-51.38c-.07-.52-.37-.45-.67-.07l-24.01 27.37-24.38-27.37c-.3-.37-.6-.45-.67.07l-2.99 51.38Z\" fill=\"#000000E3\"\/><path fill=\"#000000E3\" d=\"M141.28 90.16h6.7v-8.69h9.1v-5.64h-9.1v-5.08h10.31v-5.63h-17.01v25.04z\"\/><path d=\"M71.28 217.14c-22.26 0-34.96-16.4-34.96-37.3s12.69-37.11 34.96-37.11 34.96 16.21 34.96 37.11-12.69 37.3-34.96 37.3m0 30.86c38.28 0 71.28-28.12 71.28-68.16s-33-67.96-71.28-67.96S0 139.81 0 179.84 33 248 71.28 248\" fill=\"#ffffffE3\"\/><path d=\"m71.72 8.94 1.63 3.79h-3.24l1.61-3.79Zm.37-8.8c-.08-.18-.23-.18-.31 0l-8.72 18.23h4.69l.9-2.16h6.24l.95 2.16h4.95L72.09.14Z\" fill=\"#000000E3\"\/><\/svg>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ccd5d1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8ccd5d1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abaaf0d e-con-full elementor-hidden-mobile elementor-hidden-tablet e-flex e-con e-child\" data-id=\"abaaf0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e52d5f8 elementor-nav-menu__align-end elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"e52d5f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-background e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-e52d5f8\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-36642\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/espace-presse\/\" class=\"elementor-item\">Presse<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-36656\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/podcast\/\" class=\"elementor-item\">Podcast<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-36641\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/galerie\/\" class=\"elementor-item\">Galerie<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-30019\"><a href=\"mailto:info@odysseefrankmartin.ch\" class=\"elementor-item\">Contact<\/a><\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-31626\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35317#TRPLINKPROCESSED\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">FR<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-e52d5f8\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-36642\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/espace-presse\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Presse<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-36656\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/podcast\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Podcast<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-36641\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/galerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Galerie<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-30019\"><a href=\"mailto:info@odysseefrankmartin.ch\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Contact<\/a><\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-31626\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35317#TRPLINKPROCESSED\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">FR<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57947e3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"57947e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37a4df0 elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"37a4df0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjMxMTQ1IiwidG9nZ2xlIjpmYWxzZX0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"175\" height=\"137\" src=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/AOFM-burger-menu-open-2-B.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-30136\" alt=\"AOFM-burger-menu-open-2-B\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45f9904 elementor-hidden-mobile elementor-hidden-tablet elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"45f9904\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-background e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-45f9904\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-33428\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/\" class=\"elementor-item\">Le programme<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-30012\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/odyssee\/\" class=\"elementor-item\">L&rsquo;Odyss\u00e9e<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-30011\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/frank-martin\/\" class=\"elementor-item\">Frank Martin<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-30010\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/thierry-fischer\/\" class=\"elementor-item\">Thierry Fischer<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-30009\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/association\/\" class=\"elementor-item\">L&rsquo;association<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-45f9904\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-33428\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Le programme<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-30012\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/odyssee\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">L&rsquo;Odyss\u00e9e<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-30011\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/frank-martin\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Frank Martin<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-30010\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/thierry-fischer\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Thierry Fischer<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-30009\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/association\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">L&rsquo;association<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73e9454 e-con-full elementor-hidden-mobile elementor-hidden-tablet e-flex e-con e-child\" data-id=\"73e9454\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-979f855 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"979f855\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"35045\" class=\"elementor elementor-35045\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c747a73 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c747a73\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ad5d32 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"3ad5d32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t  <div class=\"le-custom-slider\">\r\n        <div class=\"le-arrow left\" id=\"leftArrow\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/arrow-left-w.svg\" \/><\/div>\r\n        <ul class=\"le-nav\" id=\"le-slider\">\r\n            \r\n            \u2028<li><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/pulsations-impulsions\/\">24.04.2026<\/a><\/li>\u2028<li><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/elements\/\">20.05.2026<\/a><\/li>\u2028\r\n            <li><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/#archives\">ANTERIEUREMENT<\/a><\/li>\r\n            <li><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/autres-evenements\/\">AUTRES \u00c9V\u00c9NEMENTS<\/a><\/li>\r\n        <\/ul>\r\n        <div class=\"le-arrow le-right\" id=\"lerightArrow\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/arrow-right-w.svg\" \/><\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <style>\r\n   .le-custom-slider {\r\n            display: flex;\r\n            align-items: center;\r\n            width: 100%;\r\n            margin: 0 auto;\r\n            overflow: hidden;\r\n            position: relative;\r\n            background-color: #000000;\r\n      \r\n        }\r\n            .le-custom-slider .le-arrow {\r\n                cursor: pointer;\r\n                width: 8px;\r\n                height: 100%;\r\n                display: flex;\r\n                align-items: center;\r\n                justify-content: center;\r\n                background-color: #000000;\r\n                color: white;\r\n                z-index: 10;\r\n            }\r\n                .le-custom-slider .le-arrow.left {\r\n                    border-top-left-radius: 10px;\r\n                    border-bottom-left-radius: 10px;\r\n                }\r\n\r\n                .le-custom-slider .le-arrow.right {\r\n                    border-top-right-radius: 10px;\r\n                    border-bottom-right-radius: 10px;\r\n                }\r\n            .le-custom-slider ul {\r\n                display: flex;\r\n                overflow-x: auto;\r\n                list-style: none;\r\n                padding: 0;\r\n                margin: 50;\r\n                scrollbar-width: none; \r\n                -ms-overflow-style: none; \r\n            }\r\n                .le-custom-slider ul::-webkit-scrollbar {\r\n                    display: none; \r\n                }\r\n            .le-custom-slider li {\r\n                flex: 0 0 auto;\r\n                margin: 0 20px;\r\n                padding: 0px 0px 0px 0px;\r\n                cursor: pointer;\r\n                user-select: none;\r\n                white-space: nowrap;\r\n                font-family: \"Avenir\", Sans-serif;\r\n    font-weight: 600;\r\n            }\r\n                .le-custom-slider li:hover {\r\n              \r\n                }\r\n                    .le-custom-slider li:hover a {\r\n                        color: #e6c452;\r\n                    }\r\n                .le-custom-slider li a {\r\n                    color: white;\r\n                    text-decoration: none;\r\n                    font-size: 12px;\r\n                }\r\n        .le-arrow img {\r\n            width: 15px;\r\n        }\r\n            .le-arrow img:hover {\r\n                opacity: .5;\r\n            }\r\n            div#leftArrow {\r\n  margin-left: 5px;\r\n}\r\ndiv#lerightArrow {\r\n  margin-right: 5px;\r\n}\r\n    <\/style>\r\n    <script>\r\n        const slider = document.getElementById('le-slider');\r\n        const leftArrow = document.getElementById('leftArrow');\r\n        const lerightArrow = document.getElementById('lerightArrow');\r\n\r\n        leftArrow.addEventListener('click', () => {\r\n            slider.scrollBy({ left: -150, behavior: 'smooth' });\r\n        });\r\n\r\n        lerightArrow.addEventListener('click', () => {\r\n            slider.scrollBy({ left: 150, behavior: 'smooth' });\r\n        });\r\n        let isDown = false;\r\n        let startX;\r\n        let scrollLeft;\r\n        let isDragging = false;\r\n\r\n        slider.addEventListener('mousedown', (e) => {\r\n            isDown = true;\r\n            startX = e.pageX - slider.offsetLeft;\r\n            scrollLeft = slider.scrollLeft;\r\n            isDragging = false; \r\n        });\r\n\r\n        slider.addEventListener('mouseleave', () => {\r\n            isDown = false;\r\n        });\r\n\r\n        slider.addEventListener('mouseup', () => {\r\n            isDown = false;\r\n        });\r\n\r\n        slider.addEventListener('mousemove', (e) => {\r\n            if (!isDown) return;\r\n            e.preventDefault();\r\n            const x = e.pageX - slider.offsetLeft;\r\n            const walk = (x - startX) * 2; \/\/ Multiply by 2 to increase the drag speed\r\n            slider.scrollLeft = scrollLeft - walk;\r\n            if (Math.abs(x - startX) > 5) { \/\/ Threshold to determine if it's a drag\r\n                isDragging = true;\r\n            }\r\n        });\r\n\r\n        slider.querySelectorAll('#le-slider li a').forEach(link => {\r\n            link.addEventListener('click', (e) => {\r\n                if (isDragging) {\r\n                    e.preventDefault();\r\n                }\r\n            });\r\n            link.addEventListener('dragstart', (e) => {\r\n                e.preventDefault();\r\n            });\r\n        });\r\n    <\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d6ebfe e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4d6ebfe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1530fb elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e1530fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00e9lodies et m\u00e9lodrames - Frank Martin et Arnold Sch\u00f6nberg au clair de lune<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/header>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75b8547d e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet e-flex e-con e-parent\" data-id=\"75b8547d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;fixed&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13abca08 elementor-align-justify elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"13abca08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">BILLETTERIE FERM\u00c9E<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00ceb72 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"00ceb72\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6679013 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6679013\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d37ceb1 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d37ceb1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vendredi 6 d\u00e9cembre 2024 \u00e0 20h<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d45794a e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet e-flex e-con e-child\" data-id=\"d45794a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9ae8ec elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a9ae8ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">(Ouverture des portes \u00e0 18h30)<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-317672a elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"317672a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Salle+Frank-Martin\/@46.2012434,6.148169,918m\/data=!3m1!1e3!4m6!3m5!1s0x478c652df04cd619:0x4ea7a2e2d808d583!8m2!3d46.2013394!4d6.1509457!16s%2Fg%2F1ts1r3r1?entry=ttu&#038;g_ep=EgoyMDI0MDkxOC4xIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\">Salle Frank Martin<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7b49ad elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b7b49ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Salle+Frank-Martin\/@46.2012434,6.148169,918m\/data=!3m1!1e3!4m6!3m5!1s0x478c652df04cd619:0x4ea7a2e2d808d583!8m2!3d46.2013394!4d6.1509457!16s%2Fg%2F1ts1r3r1?entry=ttu&#038;g_ep=EgoyMDI0MDkxOC4xIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\">Rue de la Vall\u00e9e 3, 1204 Gen\u00e8ve<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f4a278 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f4a278\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-4f4a278{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b43842 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8b43842\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Commemorating both the 50th anniversary of Frank Martin&rsquo;s death and the 150th anniversary of Arnold Sch\u00f6nberg&rsquo;s birth, this concert offers a bold juxtaposition of these two great composers.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56268be e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"56268be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24ce68f elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"24ce68f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjM1MzI3IiwidG9nZ2xlIjpmYWxzZX0%3D\"><u> Introduction \u00e0 19h par Philippe Alb\u00e8ra <\/u><\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d43981 elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d43981\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ENSEMBLES DE MUSIQUE DE CHAMBRE DE LA HEM<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9864c3d elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9864c3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-9864c3d{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e1bd0a elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6e1bd0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjM1MzMyIiwidG9nZ2xlIjpmYWxzZX0%3D\" target=\"_blank\"><u>GIOVANNI FANIZZA<\/u><span style=\"color: black;font-weight: 400;font-style: italic\">, conductor (Pierrot Lunaire)<\/span><\/span><\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-256387d elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"256387d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjM1MzM2IiwidG9nZ2xlIjpmYWxzZX0%3D\"><u>LAURINE MOULIN<\/u><span style=\"color: black;font-weight: 400;font-style: italic\">, chant (Pierrot Lunaire) <\/span><\/span><\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7f5997 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"b7f5997\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07a370f elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"07a370f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PROGRAMME<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbdbccf elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cbdbccf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FRANK MARTIN  <span style=\"color: black;font-weight: 400\">- <i>Trois chants de No\u00ebl<\/i>, pour voix, fl\u00fbte et piano<\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f5909f elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7f5909f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FRANK MARTIN  <span style=\"color: black;font-weight: 400\">- <i>Canon pour Werner Reinhart<\/i>, pour huit voix mixtes<\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dd1628 elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6dd1628\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FRANK MARTIN  <span style=\"color: black;font-weight: 400\">- <i>D\u00e9dicace de Pierre de Ronsard<\/i>, pour t\u00e9nor et piano<\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8756dd elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d8756dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FRANK MARTIN  <span style=\"color: black;font-weight: 400\">- <i>Sonnets \u00e0 Cassandre<\/i>, pour mezzo-soprano, fl\u00fbte, alto et violoncelle<\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b8cffe elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1b8cffe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FRANK MARTIN  <span style=\"color: black;font-weight: 400\">- <i>Le Petit village<\/i> (chanson en canon), pour six voix mixtes<\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-979a7cb elementor-widget__width-inherit elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"979a7cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ARNOLD SCH\u00d6NBERG <span style=\"color: black;font-weight: 400\">- <i>Pierrot Lunaire<\/i><\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff788aa elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff788aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dur\u00e9e du concert\u00a0: 1h15 sans entracte<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f252eb1 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f252eb1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-f252eb1{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b854bb elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b854bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">While both composers drew their inspiration from poets, Frank Martin transcribed his emotions through harmonious, melodic compositions rooted in popular music, whereas Arnold Sch\u00f6nberg disrupted the codes and established a radically new musical language. This concert is a rare opportunity to experience the contrast between Sch\u00f6nberg&rsquo;s melodramatic, half-sung, half-spoken text of poignant atonality and the reassuring sweetness of Martin&rsquo;s melodies.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c74e6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3c74e6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5174129 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"5174129\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b689cad elementor-align-justify elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b689cad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">BILLETTERIE FERM\u00c9E<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9e90a7 e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"d9e90a7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ce8b7d elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4ce8b7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">(Ouverture des portes \u00e0 18h30)<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc87f1c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fc87f1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hesge.ch\/hem\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"69\" src=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/hem-logo-aofm.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-32674\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0634fb7 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"0634fb7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c58ec73 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c58ec73\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2bac24 elementor-cta--skin-cover elementor-cta--valign-bottom elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"e2bac24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Odyssee-AOFM.jpeg);\" role=\"img\" aria-label=\"Reflet du b\u00e2timent des forces motrices dans une eau calme\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tProgramme\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90899fe elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"90899fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a6f7ca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2a6f7ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef03788 elementor-cta--skin-cover elementor-cta--valign-bottom elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"ef03788\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Odyssee-AOFM.jpeg);\" role=\"img\" aria-label=\"Reflet du b\u00e2timent des forces motrices dans une eau calme\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tProgramme\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-512cce7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"512cce7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c865d0 elementor-cta--skin-cover elementor-cta--valign-bottom elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"3c865d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/carte-blanche-a-la-famille-martin\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Carte-blanche-a-la-famille-martin.jpeg);\" role=\"img\" aria-label=\"Carte-blanche-a-la-famille-martin\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tSAMEDI 27 AVRIL 2024 \u00c0 20H\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tCarte blanche \u00e0 la famille martin\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6a2f5a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c6a2f5a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"newsletter\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d22edaa elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"d22edaa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"33090\" class=\"elementor elementor-33090\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba80eda e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ba80eda\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41260ce e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"41260ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e65d5e elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0e65d5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Restez inform\u00e9\u00b7e<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12f4a6b elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12f4a6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pour ne manquer aucune \u00e9tape de l'Odyss\u00e9e, inscrivez-vous! Vous recevrez toutes les infos directement sur votre courriel.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbf8ff8 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"dbf8ff8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t <form\n                method=\"post\"\n                action=\"https:\/\/newsletter.infomaniak.com\/external\/submit\"\n                class=\"inf-form\"\n                target=\"_blank\"\n              >\n                <input type=\"email\" name=\"email\" style=\"display: none\" \/><input\n                  type=\"hidden\"\n                  name=\"key\"\n                  value=\"eyJpdiI6IkREWGtySk9ncmxcL0RrZ2hEWjF3M1phU2pHRGVjN1BjdW03aCswTEw0dXhvPSIsInZhbHVlIjoiY2J6bitRTFR3YXJoWGNHTkNyVGxJbDc4clZ0ZHRVclYxTFB2SURLem1pZz0iLCJtYWMiOiJhMzg3NDk1YThiOWU1ZTQwNTMxNzIzMmU2NzE1MTNiNTIwZDYwOGIwYzE1MzdlOTQzZTQ4MTM0NmI1NmY1ZjkyIn0=\"\n                \/><input type=\"hidden\" name=\"webform_id\" value=\"16169\" \/>\n                <style>\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d {\n                    background-color: #f5f5f5;\n                    padding: 0px 0px;\n                    margin: 0px auto;\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d .inf-content {\n                    margin-top: 0px;\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d h4,\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d span,\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d label,\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d input,\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d .inf-submit,\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d .inf-success p a {\n                    color: #555555;\n                    font-size: 14px;\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d h4 {\n                    font-size: 18px;\n                    margin: 0px 0px 0px 0px;\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d h4,\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d label {\n                    font-weight: bold;\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d .inf-input {\n                    margin-bottom: 0px;\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d label {\n                    display: block;\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d input {\n                    height: 35px;\n                    color: #999999;\n                    border: 1px solid #e9e9e9;\n                    border: none;\n                    padding-left: 0px;\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d\n                    .inf-input.inf-error\n                    label,\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d\n                    .inf-input.inf-error\n                    span.inf-message {\n                    color: #cc0033;\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d\n                    .inf-input.inf-error\n                    input {\n                    border: 1px solid #000000;\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d .inf-input {\n                    max-width: 9020px;\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d .inf-input input {\n                    width: 100%;\n                    height: 100%;\n                    border-radius: 0px;\n\n                    border: 1px solid #000000;\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d\n                    .inf-input.inf-error\n                    span.inf-message {\n                    display: block;\n                  }\n                  \/* .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d .inf-submit {\n                    display: flex;\n                    align-items: end;\n                    justify-content: end;\n                    border-radius: 0px;\n\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d .inf-submit input {\n                    background-color: #000000;\n                    color: #ffffff;\n                    border: none;\n                    font-family: \"Avenir\", Sans-serif;\n                    font-size: 14px;\n                    font-weight: 400;\n                    font-weight: normal;\n                    height: auto;\n                    padding: 10px 30px 10px 30px;\n                    border-radius: 0px;\n\n                  }\n                  .inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d\n                    .inf-submit\n                    input.disabled {\n                    opacity: 0.4;\n                  }\n                  .inf-btn {\n                    color: rgb(85, 85, 85);\n                    border: medium solid;\n                    font-weight: normal;\n                    height: auto;\n                    padding: 7px;\n                    display: inline-block;\n                    background-color: white;\n                    box-shadow: 0px 0px 0px rgba(0, 0, 0, 0);\n                    border-radius: 0px;\n                    line-height: 1em;\n                  }\n                  .inf-rgpd {\n                    margin: 25px 0px 15px 0px;\n                    color: #555555;\n                  }\n                  .inf-content{\n                    display: flex;\n                    width: 100%;\n                  } *\/\n                  .inf-content {\n                    display: flex;\n                  }\n                  .inf-content .inpt-text {\n                    border: 1px solid black;\n                   height: 42px;\n                    border-radius: 0px;\n                    \n                    display: flex;\n                    align-self: flex-end;\n                    font-size: 16px;\n                    line-height: 1.5em;\n                    padding: 0.5rem 1rem;\n                  }\n                  .inf-content .inpt-btn {\n                    background-color: #000000;\n                    color: #ffffff;\n                    border: none;\n                    font-family: \"Avenir\", Sans-serif;\n                    font-size: 14px;\n                    font-weight: 400;\n                    font-weight: normal;\n                    height: auto;\n                    padding: 10px 30px 10px 30px;\n                    border-radius: 0px;\n                  }\n                  .inf-content .inpt-btn::placeholder {\n                    color: red;\n                  }\n                <\/style>\n                <div class=\"inf-main_b22511377f9a12f2c227ef2628933a3d\">\n                  <h4><\/h4>\n                  <span><\/span>\n                  <div class=\"inf-success\" style=\"display: none\">\n                    <h4>Votre inscription a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e avec succ\u00e8s !<\/h4>\n                    <p><a href=\"#\" class=\"inf-btn\">&laquo;<\/a><\/p>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"inf-content\">\n                    <input\n                      class=\"inpt-text\"\n                      type=\"text\"\n                      name=\"inf[1]\"\n                      data-inf-meta=\"1\"\n                      data-inf-error=\"Merci de renseigner une adresse email\"\n                      required=\"required\"\n                      placeholder=\"E-mail\"\n                    \/>\n\n                    <input\n                      style=\"\n                        background-color: var(--e-global-color-primary);\n                        color: #ffffff;\n                        font-size: 12px;\n                        line-height: 1.2em;\n                        height: 42px;\n                      \"\n                      class=\"inpt-btn\"\n                      type=\"submit\"\n                      name=\"\"\n                      value=\"S'INSCRIRE\"\n                      placeholder=\"S'inscrire\"\n                    \/>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/form>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd87c64 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bd87c64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Espace presse<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c98adbc elementor-align-left elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c98adbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/espace-presse\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Plus d'informations<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c64d9a elementor-absolute elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1c64d9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/suisseromande.com\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"500\" src=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/suisseromande.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-33746\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<footer class=\"elementor-element elementor-element-cc4a222 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"cc4a222\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51e8ccf elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"51e8ccf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"31078\" class=\"elementor elementor-31078\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84bde0a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"84bde0a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4acc066 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4acc066\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b02232 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b02232\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Association<br>\nl\u2019Odyss\u00e9e Frank martin<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0675622 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0675622\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/impressum\/\">Case postale 168 \u2014 1211 Gen\u00e8ve 4<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff56414 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff56414\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"mailto:info@odysseefrankmartin.ch\">info@odysseefrankmartin.ch<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1680c7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1680c7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65b8011 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65b8011\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/mentions-legales\/\">Mentions l\u00e9gales<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-291a44b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"291a44b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/impressum\/\">Impressum<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62568e0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"62568e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c095e0 elementor-widget-tablet__width-auto elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c095e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a9 Association <i>L\u2019Odyss\u00e9e Frank Martin<\/i>, 2026, tous droits r\u00e9serv\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16b45ba elementor-shape-circle elementor-grid-0 e-grid-align-center elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"16b45ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook-f elementor-repeater-item-7959611\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61555998371761\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook-f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-repeater-item-79d4700\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/odysseefrankmartin?igsh=MW9rb2ZlczFvaGdmbg==&#038;utm_source=qr\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/footer>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Association l\u2019Odyss\u00e9e Frank martin M\u00e9lodies et m\u00e9lodrames &#8211; Frank Martin et Arnold Sch\u00f6nberg au clair de lune BILLETTERIE FERM\u00c9E Vendredi 6 d\u00e9cembre 2024 \u00e0 20h (Ouverture des portes \u00e0 18h30) Salle Frank Martin Rue de la Vall\u00e9e 3, 1204 Gen\u00e8ve Comm\u00e9morant \u00e0 la fois le 50e anniversaire de la mort de Frank Martin et le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35318,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-35317","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>M\u00e9lodies et m\u00e9lodrames - Frank Martin et Arnold Sch\u00f6nberg au clair de lune - Association L&#039;Odyss\u00e9e Frank Martin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comm\u00e9morant \u00e0 la fois le 50e anniversaire de la mort de Frank Martin et le 150e de la naissance d&#039;Arnold Sch\u00f6nberg, ce concert propose une confrontation audacieuse entre ces deux grands compositeurs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/melodies-et-melodrames\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e9lodies et m\u00e9lodrames - Frank Martin et Arnold Sch\u00f6nberg au clair de lune - Association L&#039;Odyss\u00e9e Frank Martin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comm\u00e9morant \u00e0 la fois le 50e anniversaire de la mort de Frank Martin et le 150e de la naissance d&#039;Arnold Sch\u00f6nberg, ce concert propose une confrontation audacieuse entre ces deux grands compositeurs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/melodies-et-melodrames\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association L&#039;Odyss\u00e9e Frank Martin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-20T14:23:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Melodies-et-melodrames-AOFM.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/melodies-et-melodrames\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/melodies-et-melodrames\\\/\",\"name\":\"M\u00e9lodies et m\u00e9lodrames - Frank Martin et Arnold Sch\u00f6nberg au clair de lune - Association L&#039;Odyss\u00e9e Frank Martin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/melodies-et-melodrames\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/melodies-et-melodrames\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Melodies-et-melodrames-AOFM.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-09-24T08:00:18+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-20T14:23:04+00:00\",\"description\":\"Comm\u00e9morant \u00e0 la fois le 50e anniversaire de la mort de Frank Martin et le 150e de la naissance d'Arnold Sch\u00f6nberg, ce concert propose une confrontation audacieuse entre ces deux grands compositeurs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/melodies-et-melodrames\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/melodies-et-melodrames\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/melodies-et-melodrames\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Melodies-et-melodrames-AOFM.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Melodies-et-melodrames-AOFM.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1067},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/melodies-et-melodrames\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00e9lodies et m\u00e9lodrames &#8211; Frank Martin et Arnold Sch\u00f6nberg au clair de lune\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/\",\"name\":\"Association L'Odyss\u00e9e Frank Martin\",\"description\":\"Transmettre, faire aimer, stimuler l\u2019interpr\u00e9tation et donner envie de porter plus loin l\u2019\u0153uvre du compositeur.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"AOFM - Association L'Odyss\u00e9e Frank Martin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Association L'Odyss\u00e9e Frank Martin\",\"alternateName\":\"Odyss\u00e9e Frank Martin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/AOFM-Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/AOFM-Logo.jpg\",\"width\":600,\"height\":610,\"caption\":\"Association L'Odyss\u00e9e Frank Martin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/odysseefrankmartin.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00e9lodies et m\u00e9lodrames - Frank Martin et Arnold Sch\u00f6nberg au clair de lune - Association L&#039;Odyss\u00e9e Frank Martin","description":"Comm\u00e9morant \u00e0 la fois le 50e anniversaire de la mort de Frank Martin et le 150e de la naissance d'Arnold Sch\u00f6nberg, ce concert propose une confrontation audacieuse entre ces deux grands compositeurs.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/melodies-et-melodrames\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"M\u00e9lodies et m\u00e9lodrames - Frank Martin et Arnold Sch\u00f6nberg au clair de lune - Association L&#039;Odyss\u00e9e Frank Martin","og_description":"Comm\u00e9morant \u00e0 la fois le 50e anniversaire de la mort de Frank Martin et le 150e de la naissance d'Arnold Sch\u00f6nberg, ce concert propose une confrontation audacieuse entre ces deux grands compositeurs.","og_url":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/melodies-et-melodrames\/","og_site_name":"Association L&#039;Odyss\u00e9e Frank Martin","article_modified_time":"2024-12-20T14:23:04+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Melodies-et-melodrames-AOFM.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/melodies-et-melodrames\/","url":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/melodies-et-melodrames\/","name":"M\u00e9lodies et m\u00e9lodrames - Frank Martin et Arnold Sch\u00f6nberg au clair de lune - Association L&#039;Odyss\u00e9e Frank Martin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/melodies-et-melodrames\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/melodies-et-melodrames\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Melodies-et-melodrames-AOFM.jpeg","datePublished":"2024-09-24T08:00:18+00:00","dateModified":"2024-12-20T14:23:04+00:00","description":"Comm\u00e9morant \u00e0 la fois le 50e anniversaire de la mort de Frank Martin et le 150e de la naissance d'Arnold Sch\u00f6nberg, ce concert propose une confrontation audacieuse entre ces deux grands compositeurs.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/melodies-et-melodrames\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/melodies-et-melodrames\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/melodies-et-melodrames\/#primaryimage","url":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Melodies-et-melodrames-AOFM.jpeg","contentUrl":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Melodies-et-melodrames-AOFM.jpeg","width":1600,"height":1067},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/melodies-et-melodrames\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00e9lodies et m\u00e9lodrames &#8211; Frank Martin et Arnold Sch\u00f6nberg au clair de lune"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/#website","url":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/","name":"The\u00a0Frank Martin Odyssey Association","description":"Transmettre, faire aimer, stimuler l\u2019interpr\u00e9tation et donner envie de porter plus loin l\u2019\u0153uvre du compositeur.","publisher":{"@id":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/#organization"},"alternateName":"AOFM - Association L'Odyss\u00e9e Frank Martin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/#organization","name":"The\u00a0Frank Martin Odyssey Association","alternateName":"Odyss\u00e9e Frank Martin","url":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/AOFM-Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/AOFM-Logo.jpg","width":600,"height":610,"caption":"Association L'Odyss\u00e9e Frank Martin"},"image":{"@id":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35317"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35317\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/odysseefrankmartin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}